{"id":9213480960237,"title":"Manny y el tiempo hacen juego \/ Manny Matches the Weather","handle":"manny-y-el-tiempo-hacen-juego-manny-matches-the-weather","description":"\n\u003c!-- - - - - - - - ENTER AUTHOR\/ILLUSTRATOR INFO BELOW - - - - - - - --\u003e\n\u003cp\u003eBy: \u003ca href=\"\/pages\/jenny-lacika\"\u003eJenny Lacika\u003c\/a\u003e \/ Illustrated by: \u003ca href=\"\/pages\/antonieta-munoz-estrada\"\u003eAntonieta Muñoz Estrada\u003c\/a\u003e \/ Translated by: Anyeliz Pagán Muñoz\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- - - - - - - - ENTER HEADING BELOW - - - - - - - --\u003e\n\u003ch3\u003eAcompaña a Manny a explorar la temperatura y el tiempo, ¡porque el STEAM es para todos y está en todos lados!\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- - - - - - - - ENTER DESCRIPTION BELOW - - - - - - - --\u003e\n\u003cp\u003e¡Manny tiene estilo! Pero a veces, el estilo de Manny no hace juego con el tiempo. ¿Podrá Manny aprender a observar tanto la temperatura como el tiempo para seleccionar atuendos a la moda y funcionales? Perfecto para padres y cuidadores de peques que comienzan a explorar el mundo de vestirse independientemente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmplía lo aprendido más allá de la historia con material de apoyo elaborado por expertos, que incluye información adicional sobre la temperatura y el tiempo y actividades STEAM divertidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSTEAMWORKS presenta a niños de diversos trasfondos y habilidades que utilizan el pensamiento científico-matemático para solucionar problemas cotidianos y responder a preguntas que les interesan. Estas historias lúdicas y las actividades de extensión despiertan el entusiasmo por la ciencia, la tecnología, la ingeniería, las artes y las matemáticas (STEAM) y empoderan a los niños para pensar, solucionar problemas e innovar. Desarrollado en colaboración con expertos en educación de Count, Play, Explore, dirigido por el Departamento de Educación Temprana de la Superintendencia de Escuelas del Condado de Fresno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eManny has style! But sometimes, Manny’s style does not match the weather. Can Manny learn to observe both the temperature and the weather to build outfits with fashion and function in mind? Perfect for parents and caregivers of independent toddlers exploring the world of dressing themselves.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExtend the learning beyond the story with expertly crafted back matter, including additional information about temperature and weather and fun STEAM activities.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSTEAMWORKS features children of all backgrounds and abilities using scientific and mathematical thinking to solve everyday problems and answer questions that matter to them. Playful stories and extension activities ignite excitement for science, technology, engineering, arts, and math (STEAM) and empower children as thinkers, problem solvers, and innovators.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- - - - - - - - - - - - ENTER RECOMMENDATIONS BELOW - - - - - - - -- - - --\u003e\n\u003cdiv class=\"recommended-books\"\u003e\n\u003cp\u003eIf you like this book, you’ll enjoy these: \u003cbr\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.steamworksbooks.com\"\u003eSTEAMWORKS Series\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- - - - - - - - - - - - START OF TABS - - - - - - - -- - - --\u003e[TABS]\n\u003ch5\u003eLook Inside\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0101\/files\/manny-tiempo-hacen-juego-spread.jpg?v=1764096663\"\u003e\u003c!-- Please call pinit.js only once per page --\u003e\u003cscript type=\"text\/javascript\" async=\"\" defer data-pin-shape=\"round\" data-pin-height=\"32\" data-pin-hover=\"true\" src=\"\/\/assets.pinterest.com\/js\/pinit.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- - - - - - - - - - - - ENTER AUTHOR BIO BELOW - - - - - - - - - --\u003e\n\u003ch5\u003eAuthor \u0026amp; Illustrator\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJenny Lacika, author\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJenny Lacika es autora de libros infantiles de Santa Fe, Nuevo México. Es autora de \u003ci\u003eEl tesoro de bayas de Beto\u003c\/i\u003e y \u003ci\u003eEssie ¿Otra vez?\u003c\/i\u003e, ganador del Mathical Award. Como chicana, egresada de MIT, persona con una enfermedad crónica y madre de dos, sus libros suelen explorar temas relacionados con la educación STEM, la discapacidad y la accesibilidad, y la cultura y la historia chicanes. Vive en su ciudad natal con su marido y sus hijos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pages\/jenny-lacika\"\u003eRead more \u003c\/a\u003eabout Jenny.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- - - - - - - ENTER ILLUSTRATOR BIO BELOW - - - - - - - - - - - --\u003e \u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAntonieta Muñoz Estrada, illustrator\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAntonieta Muñoz Estrada es ilustradora de libros infantiles y artista digital de México. Se graduó en 2007 de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Autónoma de Querétaro, con una licenciatura en Artes Visuales con una especialización en Diseño Gráfico. Le encanta dibujar personajes divertidos y coloridos con historias profundas y, sobre todo, quiere alegrar a los demás con sus ilustraciones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pages\/antonieta-munoz-estrada\"\u003eRead more\u003c\/a\u003e about Antonieta. \u003c\/p\u003e\n\u003c!-- - - - - - - - - ENTER AWARDS \u0026 HONORS BELOW - - - - - - - - --\u003e\n\u003ch5\u003eAwards \u0026amp; Honors\u003c\/h5\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eComing soon!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!-- - - - - - - - - - ENTER REVIEWS BELOW - - - - - - - - - --\u003e\n\u003ch5\u003eEditorial Reviews\u003c\/h5\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e\u003cb\u003eSchool Library Journal\u003c\/b\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eManny likes to choose his own outfits, but sometimes they do not match what’s happening outside. Mami demonstrates the weather and temperature on her phone’s weather app, but Manny wants to know what clothes work best by himself. Manny uses visual clues to discern the weather outside, like checking for rain or snow. He also feels the temperature to adjust his outfits. Manny finally decides to mix and match so his outfits cover weather, temperature, and other aspects like rain or sunshine. This bilingual Spanish\/English board book is intended to help young children learn about weather patterns, temperatures, how to check for changes, and appropriate attire. Lacika’s text is clear and age appropriate. Muñoz ­Estrada’s illustrations use vibrant colors and specific details to denote the different weather patterns, temperatures, and textures in Manny’s outfits. The text and illustrations are well matched. It is also available in separate English and Spanish editions. ­Educators can use the included tips and guided questions in STEAM curriculum.\nVERDICT This vibrantly illustrated bilingual title is a great introduction to weather and temperature concepts and would be a good addition to preschool STEAM curricula and library collections.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c!-- - - - - - - - - - - ENTER DOWNLOADABLES BELOW - - - - - - - - - - --\u003e\n\u003ch5\u003eDownloadables\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv class=\"medium-cover\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0101\/files\/manny-tiempo-hacen-juego-cover.jpg?v=1764096662\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"btn-wrapper\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0101\/files\/manny-tiempo-hacen-juego-cover-hires.jpg.zip?v=1764096676\" class=\"product-btn\"\u003eDownload the Cover\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"btn-wrapper\"\u003e\u003ca class=\"product-btn\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0101\/files\/manny-matches-the-weather-book-guide.pdf?v=1765211101\"\u003eDownload the Book Guide (English)\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"btn-wrapper\"\u003e\u003ca class=\"product-btn\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0101\/files\/manny-matches-the-weather-book-guide-spanish.pdf?v=1765915448\"\u003eDownload the Book Guide (Spanish)\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"btn-wrapper\"\u003e\u003ca class=\"product-btn\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0101\/files\/manny-matches-weather-window-art-activity.pdf?v=1765915450\"\u003eDownload the Window Art Activity (English)\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"btn-wrapper\"\u003e\u003ca class=\"product-btn\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0101\/files\/manny-matches-weather-window-art-activity-spanish.pdf?v=1765915450\"\u003eDownload the Window Art Activity (Spanish)\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"btn-wrapper\"\u003e\u003ca class=\"product-btn\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0101\/files\/manny-matches-weather-matching-activity.pdf?v=1765915445\"\u003eDownload the Weather Matching Activity (English)\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"btn-wrapper\"\u003e\u003ca class=\"product-btn\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0101\/files\/manny-matches-weather-matching-activity-spanish.pdf?v=1765915445\"\u003eDownload the Weather Matching Activity (Spanish)\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"btn-wrapper\"\u003e\u003ca class=\"product-btn\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0101\/files\/manny-matches-the-weather-cards.pdf?v=1765915452\"\u003eDownload the Weather Cards (English)\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"btn-wrapper\"\u003e\u003ca class=\"product-btn\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0101\/files\/manny-matches-the-weather-clothing-cards-activity.pdf?v=1765211104\"\u003eDownload the Clothing Cards (English)\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- - - - - - - - - - - - ENTER DETAILS BELOW - - - - - - - - - - - --\u003e\n\u003ch5\u003eDetails\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnglish Board Book\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eISBN: 978-1-62354-673-1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpanish Bilingual Board Book\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eISBN: 978-1-62354-674-8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAges: 0-3\u003cbr\u003ePage count: 20\u003cbr\u003e5\u003csup\u003e7\u003c\/sup\u003e\u003cspan\u003e\/\u003c\/span\u003e\u003csub\u003e8\u003c\/sub\u003e x 5\u003csup\u003e7\u003c\/sup\u003e\u003cspan\u003e\/\u003c\/span\u003e\u003csub\u003e8\u003c\/sub\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePublication date: May 5, 2026\u003c\/p\u003e\n[\/TABS]","published_at":"2026-01-09T15:54:36-05:00","created_at":"2025-12-01T15:56:15-05:00","vendor":"Charlesbridge","type":"Children's Book","tags":["Browse by Age_Ages 0-3","Browse by Fiction\/Nonfiction_Fiction","Browse by Format_Board Book","Browse by Language_Spanish\/Bilingual","Browse by Subject_Science \u0026 Nature"],"price":899,"price_min":899,"price_max":899,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":49089441366253,"title":"Spanish-English Bilingual Board Book","option1":"Spanish-English Bilingual Board Book","option2":null,"option3":null,"sku":"46748","requires_shipping":true,"taxable":false,"featured_image":{"id":45648933552365,"product_id":9213480960237,"position":1,"created_at":"2025-11-25T13:51:00-05:00","updated_at":"2025-12-01T15:56:28-05:00","alt":null,"width":600,"height":600,"src":"\/\/charlesbridgeteen.com\/cdn\/shop\/files\/manny-tiempo-hacen-juego-cover.jpg?v=1764622588","variant_ids":[49089441366253]},"available":true,"name":"Manny y el tiempo hacen juego \/ Manny Matches the Weather - Spanish-English Bilingual Board Book","public_title":"Spanish-English Bilingual Board Book","options":["Spanish-English Bilingual Board Book"],"price":899,"weight":142,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":10,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"continue","barcode":"9781623546748","featured_media":{"alt":null,"id":37280980304109,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":600,"width":600,"src":"\/\/charlesbridgeteen.com\/cdn\/shop\/files\/manny-tiempo-hacen-juego-cover.jpg?v=1764622588"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":49089441333485,"title":"English Board Book","option1":"English Board Book","option2":null,"option3":null,"sku":"46731","requires_shipping":true,"taxable":false,"featured_image":{"id":45648934109421,"product_id":9213480960237,"position":2,"created_at":"2025-11-25T13:51:03-05:00","updated_at":"2025-12-01T15:56:28-05:00","alt":null,"width":600,"height":600,"src":"\/\/charlesbridgeteen.com\/cdn\/shop\/files\/manny-matches-the-weather-cover.jpg?v=1764622588","variant_ids":[49089441333485]},"available":true,"name":"Manny y el tiempo hacen juego \/ Manny Matches the Weather - English Board Book","public_title":"English Board Book","options":["English Board Book"],"price":899,"weight":142,"compare_at_price":null,"inventory_quantity":10,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"continue","barcode":"9781623546731","featured_media":{"alt":null,"id":37280980893933,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":600,"width":600,"src":"\/\/charlesbridgeteen.com\/cdn\/shop\/files\/manny-matches-the-weather-cover.jpg?v=1764622588"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/charlesbridgeteen.com\/cdn\/shop\/files\/manny-tiempo-hacen-juego-cover.jpg?v=1764622588","\/\/charlesbridgeteen.com\/cdn\/shop\/files\/manny-matches-the-weather-cover.jpg?v=1764622588"],"featured_image":"\/\/charlesbridgeteen.com\/cdn\/shop\/files\/manny-tiempo-hacen-juego-cover.jpg?v=1764622588","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":37280980304109,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":600,"width":600,"src":"\/\/charlesbridgeteen.com\/cdn\/shop\/files\/manny-tiempo-hacen-juego-cover.jpg?v=1764622588"},"aspect_ratio":1.0,"height":600,"media_type":"image","src":"\/\/charlesbridgeteen.com\/cdn\/shop\/files\/manny-tiempo-hacen-juego-cover.jpg?v=1764622588","width":600},{"alt":null,"id":37280980893933,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":600,"width":600,"src":"\/\/charlesbridgeteen.com\/cdn\/shop\/files\/manny-matches-the-weather-cover.jpg?v=1764622588"},"aspect_ratio":1.0,"height":600,"media_type":"image","src":"\/\/charlesbridgeteen.com\/cdn\/shop\/files\/manny-matches-the-weather-cover.jpg?v=1764622588","width":600}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\n\u003c!-- - - - - - - - ENTER AUTHOR\/ILLUSTRATOR INFO BELOW - - - - - - - --\u003e\n\u003cp\u003eBy: \u003ca href=\"\/pages\/jenny-lacika\"\u003eJenny Lacika\u003c\/a\u003e \/ Illustrated by: \u003ca href=\"\/pages\/antonieta-munoz-estrada\"\u003eAntonieta Muñoz Estrada\u003c\/a\u003e \/ Translated by: Anyeliz Pagán Muñoz\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- - - - - - - - ENTER HEADING BELOW - - - - - - - --\u003e\n\u003ch3\u003eAcompaña a Manny a explorar la temperatura y el tiempo, ¡porque el STEAM es para todos y está en todos lados!\u003c\/h3\u003e\n\u003c!-- - - - - - - - ENTER DESCRIPTION BELOW - - - - - - - --\u003e\n\u003cp\u003e¡Manny tiene estilo! Pero a veces, el estilo de Manny no hace juego con el tiempo. ¿Podrá Manny aprender a observar tanto la temperatura como el tiempo para seleccionar atuendos a la moda y funcionales? Perfecto para padres y cuidadores de peques que comienzan a explorar el mundo de vestirse independientemente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmplía lo aprendido más allá de la historia con material de apoyo elaborado por expertos, que incluye información adicional sobre la temperatura y el tiempo y actividades STEAM divertidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSTEAMWORKS presenta a niños de diversos trasfondos y habilidades que utilizan el pensamiento científico-matemático para solucionar problemas cotidianos y responder a preguntas que les interesan. Estas historias lúdicas y las actividades de extensión despiertan el entusiasmo por la ciencia, la tecnología, la ingeniería, las artes y las matemáticas (STEAM) y empoderan a los niños para pensar, solucionar problemas e innovar. Desarrollado en colaboración con expertos en educación de Count, Play, Explore, dirigido por el Departamento de Educación Temprana de la Superintendencia de Escuelas del Condado de Fresno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eManny has style! But sometimes, Manny’s style does not match the weather. Can Manny learn to observe both the temperature and the weather to build outfits with fashion and function in mind? Perfect for parents and caregivers of independent toddlers exploring the world of dressing themselves.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExtend the learning beyond the story with expertly crafted back matter, including additional information about temperature and weather and fun STEAM activities.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSTEAMWORKS features children of all backgrounds and abilities using scientific and mathematical thinking to solve everyday problems and answer questions that matter to them. Playful stories and extension activities ignite excitement for science, technology, engineering, arts, and math (STEAM) and empower children as thinkers, problem solvers, and innovators.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- - - - - - - - - - - - ENTER RECOMMENDATIONS BELOW - - - - - - - -- - - --\u003e\n\u003cdiv class=\"recommended-books\"\u003e\n\u003cp\u003eIf you like this book, you’ll enjoy these: \u003cbr\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.steamworksbooks.com\"\u003eSTEAMWORKS Series\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- - - - - - - - - - - - START OF TABS - - - - - - - -- - - --\u003e[TABS]\n\u003ch5\u003eLook Inside\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0101\/files\/manny-tiempo-hacen-juego-spread.jpg?v=1764096663\"\u003e\u003c!-- Please call pinit.js only once per page --\u003e\u003cscript type=\"text\/javascript\" async=\"\" defer data-pin-shape=\"round\" data-pin-height=\"32\" data-pin-hover=\"true\" src=\"\/\/assets.pinterest.com\/js\/pinit.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- - - - - - - - - - - - ENTER AUTHOR BIO BELOW - - - - - - - - - --\u003e\n\u003ch5\u003eAuthor \u0026amp; Illustrator\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJenny Lacika, author\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJenny Lacika es autora de libros infantiles de Santa Fe, Nuevo México. Es autora de \u003ci\u003eEl tesoro de bayas de Beto\u003c\/i\u003e y \u003ci\u003eEssie ¿Otra vez?\u003c\/i\u003e, ganador del Mathical Award. Como chicana, egresada de MIT, persona con una enfermedad crónica y madre de dos, sus libros suelen explorar temas relacionados con la educación STEM, la discapacidad y la accesibilidad, y la cultura y la historia chicanes. Vive en su ciudad natal con su marido y sus hijos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pages\/jenny-lacika\"\u003eRead more \u003c\/a\u003eabout Jenny.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- - - - - - - ENTER ILLUSTRATOR BIO BELOW - - - - - - - - - - - --\u003e \u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAntonieta Muñoz Estrada, illustrator\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAntonieta Muñoz Estrada es ilustradora de libros infantiles y artista digital de México. Se graduó en 2007 de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Autónoma de Querétaro, con una licenciatura en Artes Visuales con una especialización en Diseño Gráfico. Le encanta dibujar personajes divertidos y coloridos con historias profundas y, sobre todo, quiere alegrar a los demás con sus ilustraciones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pages\/antonieta-munoz-estrada\"\u003eRead more\u003c\/a\u003e about Antonieta. \u003c\/p\u003e\n\u003c!-- - - - - - - - - ENTER AWARDS \u0026 HONORS BELOW - - - - - - - - --\u003e\n\u003ch5\u003eAwards \u0026amp; Honors\u003c\/h5\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eComing soon!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!-- - - - - - - - - - ENTER REVIEWS BELOW - - - - - - - - - --\u003e\n\u003ch5\u003eEditorial Reviews\u003c\/h5\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e\u003cb\u003eSchool Library Journal\u003c\/b\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eManny likes to choose his own outfits, but sometimes they do not match what’s happening outside. Mami demonstrates the weather and temperature on her phone’s weather app, but Manny wants to know what clothes work best by himself. Manny uses visual clues to discern the weather outside, like checking for rain or snow. He also feels the temperature to adjust his outfits. Manny finally decides to mix and match so his outfits cover weather, temperature, and other aspects like rain or sunshine. This bilingual Spanish\/English board book is intended to help young children learn about weather patterns, temperatures, how to check for changes, and appropriate attire. Lacika’s text is clear and age appropriate. Muñoz ­Estrada’s illustrations use vibrant colors and specific details to denote the different weather patterns, temperatures, and textures in Manny’s outfits. The text and illustrations are well matched. It is also available in separate English and Spanish editions. ­Educators can use the included tips and guided questions in STEAM curriculum.\nVERDICT This vibrantly illustrated bilingual title is a great introduction to weather and temperature concepts and would be a good addition to preschool STEAM curricula and library collections.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c!-- - - - - - - - - - - ENTER DOWNLOADABLES BELOW - - - - - - - - - - --\u003e\n\u003ch5\u003eDownloadables\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv class=\"medium-cover\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0101\/files\/manny-tiempo-hacen-juego-cover.jpg?v=1764096662\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"btn-wrapper\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0101\/files\/manny-tiempo-hacen-juego-cover-hires.jpg.zip?v=1764096676\" class=\"product-btn\"\u003eDownload the Cover\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"btn-wrapper\"\u003e\u003ca class=\"product-btn\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0101\/files\/manny-matches-the-weather-book-guide.pdf?v=1765211101\"\u003eDownload the Book Guide (English)\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"btn-wrapper\"\u003e\u003ca class=\"product-btn\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0101\/files\/manny-matches-the-weather-book-guide-spanish.pdf?v=1765915448\"\u003eDownload the Book Guide (Spanish)\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"btn-wrapper\"\u003e\u003ca class=\"product-btn\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0101\/files\/manny-matches-weather-window-art-activity.pdf?v=1765915450\"\u003eDownload the Window Art Activity (English)\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"btn-wrapper\"\u003e\u003ca class=\"product-btn\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0101\/files\/manny-matches-weather-window-art-activity-spanish.pdf?v=1765915450\"\u003eDownload the Window Art Activity (Spanish)\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"btn-wrapper\"\u003e\u003ca class=\"product-btn\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0101\/files\/manny-matches-weather-matching-activity.pdf?v=1765915445\"\u003eDownload the Weather Matching Activity (English)\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"btn-wrapper\"\u003e\u003ca class=\"product-btn\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0101\/files\/manny-matches-weather-matching-activity-spanish.pdf?v=1765915445\"\u003eDownload the Weather Matching Activity (Spanish)\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"btn-wrapper\"\u003e\u003ca class=\"product-btn\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0101\/files\/manny-matches-the-weather-cards.pdf?v=1765915452\"\u003eDownload the Weather Cards (English)\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"btn-wrapper\"\u003e\u003ca class=\"product-btn\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0750\/0101\/files\/manny-matches-the-weather-clothing-cards-activity.pdf?v=1765211104\"\u003eDownload the Clothing Cards (English)\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- - - - - - - - - - - - ENTER DETAILS BELOW - - - - - - - - - - - --\u003e\n\u003ch5\u003eDetails\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnglish Board Book\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eISBN: 978-1-62354-673-1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpanish Bilingual Board Book\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eISBN: 978-1-62354-674-8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAges: 0-3\u003cbr\u003ePage count: 20\u003cbr\u003e5\u003csup\u003e7\u003c\/sup\u003e\u003cspan\u003e\/\u003c\/span\u003e\u003csub\u003e8\u003c\/sub\u003e x 5\u003csup\u003e7\u003c\/sup\u003e\u003cspan\u003e\/\u003c\/span\u003e\u003csub\u003e8\u003c\/sub\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePublication date: May 5, 2026\u003c\/p\u003e\n[\/TABS]"}